You'll need to turn data roaming "ON" in your phone's settings, to access data in Canada and/or Mexico.  Remember to turn data roaming "OFF" when you leave Canada and/or Mexico or if you insert your Australian sim card into your phone.